Les répliques de Patrice consistent à modifier la forme usuelle de l'alphabet afin qu'il soit possible de lire le même mot sous différents angles. On pouvait lire le mot « reversibles » des deux côtés de la porte de l'école, du bar, de la banque ou encore du supermarché du village et tourner autour du mot « rotacion » projeté sur la place principale où se danse la Jota (danse circulaire).