Benifallet, le 30 Décembre 1999

La mise en place du projet l'estació dans un village comme Benifallet, qui comme toutes les zones rurales se sont irrémédiablement desertifiées à cause du développement des grandes zones urbaines encouragé par l'industrialiation, nous donne l'occasion de participer et de nous ouvrir vers l'extérieur, en nous sensibilisant et en travaillant avec ce que nous avons de plus important, LA NATURE. Comme lors de primera estació), en conversant avec l'environnement et en jouant avec les éléments comme le fleuve, le soleil, le vent, le végétal... en favorisant des interventions d'art contemporain, "loin de la pollution industrielle", on génère ainsi à Benifallet et dans les villages proches un lieu où les qualités de la nature prennent une autre dimension, jusque là inconnue.

Les habitants de Benifallet et moi-même en tant que Maire, conscients de ce que représente ses nouvelles perspectives qui s'offrent au village, sommes réceptifs à ces nouvelles propositions et restons ouverts aux artistes et aux visiteurs qui généreront ces activités.
Sincèrement,

LE MAIRE, Jaume Lluis Garro

Traduction de la lettre du Maire de Benifallet